Auktionsdetails

Auktionsnummer: 156479

Typ: Offline-Verkauf
Bitte kontaktieren Sie uns per Telefon oder Email, um diesen Artikel zu erwerben.
Standort:
Société Nationale des Chemins de Fer Luxembourgeois
Raoul Sinner
Centre de Maintenance | Atelier Central
L-1911 Luxembourg
Tel.: +352 691 42 72 35

Ansprechpartner

Société Nationale des Chemins de Fer Luxembourgeois
Toni Matos
L-1911 Luxembourg
Tel.: +352 4990 4725
Bild 1: Ansicht Arbeitsbereich, Quelle: Société Nationale des Chemins de Fer Luxembourgeois
Bild 1: Ansicht Arbeitsbereich

Auktionsnummer: 156479

Danobat D3000 Unterflurdrehbank / Underfloor Wheel Lathe

Beschreibung / DescriptionZum Verkauf steht eine Danobat D3000 Unterflurdrehbank mit einer Traglast von 300 kN (30 Tonnen) pro Rad. Die Anlage stammt aus dem Jahr 2014 und wurde 09/2016 in Betrieb genommen. Sie ist Eigentum der Staatlichen Luxemburgischen Eisenbahngesellschaft, CFL
This Danobat D3000 underfloor wheel lathe with a load capacity of 300 kN (30 tons) per wheel is available for sale. The system dates from 2014 and was fully operational in 09/2016. It is owned by the Luxembourg State Railway Company, CFL
Hersteller / Make Danobat
Inbetriebnahme / In operation since 09/2016
Die Anlage umfasst / The system includesUnterflurdrehbank; Aufbau und Infrastruktur (Heber, Hydraulikversorgung, Steuerung, etc..) zum Anheben von Fahrzeugen mit gekoppelten Achsen (siehe Bild 20 + 22); Steuerpult zur Fernsteuerung der Anlage mittels Videoüberwachung (siehe Bild 18); Schaltschrank mit eingebautem Klimagerät (siehe Bild 15); Hydraulikagregat mit Speichertank (siehe Bild 19); Spänezerkleinerer und -förderer (siehe Bild 14 + 21); Absauganlage (siehe Bild 20 + 21)
Underfloor lathe; Structure and infrastructure (jack, hydraulic supply, control, etc.) for lifting vehicles with coupled axles (see images 20 + 22); Control panel for remote control of the system using video surveillance (see image 18); Control cabinet with built-in air conditioner (see image 15); Hydraulic unit with storage tank (see image 19); Chip shredder and conveyor (see images 14 + 21); Extraction system (see image 20 + 21)
Beschreibung der AnlageDie Anlage ist ausgelegt auf das bearbeiten und vermessen von Radprofilen (Lauffläche, Innenfläche, und Kennrille) sowie Radbremsscheiben und Wellenbremsscheiben von Lokomotiven, einzelnen Fahrgastwagen, Triebwagen, Sonderzügen und Bahndienstfahrzeuge der CFL. Für das vermessen und bearbeiten der Bremsscheiben müssen ein T-Taster (siehe Bild 8) und Spezialwerkzeug (siehe Bild 9) montiert und kalibriert werden. Somit ist ein simultanes bearbeiten von Radprofilen und Bremsscheiben nicht möglich. Für das bearbeiten und vermessen einzelner Radsätze oder Drehgestelle sowie anderer Fahrzeugtypen sind die Randbedingungen mit dem Hersteller der Anlage abzuklären. Die Unterflurdrehbank wurde regelmäßig gewartet und befindet sich in einem funktionstüchtigen Zustand.
Description of the systemThe underfloor lathe is designed to maintain and measure wheel profiles (tread, inner surface, and identification groove) as well as wheel and shaft brake discs of locomotives, single passenger cars, railcars, special trains and CFL service vehicles. To measure and work on disc brakes, a T-button (see image 8) and a special tool (see image 9) need to be installed and calibrated. This means that simultaneous working on wheel profiles and brake discs is not possible. For the maintenance and measurement of single wheel sets, bogies as well as other vehicle types, the boundary conditions must be clarified with the manufacturer of the Danobat system. The underfloor lathe has been serviced regularly and is in a good working condition.
Techn. Spezifikationen / techn. specifications
Spurweite / Track gauge1435 mm
Schienenprofil / Rail profile S54 (zurückfahrbare Schiene/retractable rail)
UIC Laufflächenprofile / UIC tread patterns80 - 145 mm
Radurchmesser / wheel diameter650 - 1250 mm
Max. Spurkranzhöhe / Max. wheel flange height45 mm
Max. Last pro Rad / Max. load per wheel300 kN
Min. Abstand zwischen 2 Achsen / Min. distance between 2 axes1600 mm
Schnittgeschwindigkeit / cutting speed20 - 160 m / min (bei/at Ø 800 mm)
Schnittgeschwindigkeit / Cutting speed80 m / min (bei Bremsscheibenbearbeitung / when working on brake discs)
Antriebsgeschwindigkeit / Drive speed1275 mm / min (X und Z-Achse / X and Z axis)
Bearbeitungsgeschwindigkeit / processing speed0-2.5 mm / min
Maschinenprogramm / Machine program in französischer Sprache, optional ein Umstellen auf Spanisch möglich.
in French, optionally switching to Spanish possible.
Lieferumfang / scope of deliveryTechnische Dokumentation, soweit vorhanden (Betriebsanleitung, Stromlaufpläne, Wartungsunterlagen und Ersatzteilliste); Zubehör zum Bearbeiten der diversen Fahrzeugtypen (Spannkrallen, Anhebestützen) und weiteres Zubehör zum Anheben von Fahrzeugen mit gekoppelten Achsen
Technical documentation, as far as still available (operating instructions, circuit diagrams, maintenance documents and spare parts list); Accessories for processing the various vehicle types (clamping claws, lifting supports) and other accessories for lifting vehicles with coupled axles
Nicht enthalten Im Lieferumfang sindDokumentation betreffend Sekundäranlagen (Späneförderer, Absauganlage, etc), den Ab-, Wiederaufbau und die Inbetriebnahme der Anlage, Template sowie automatischer Export der Messdaten in ein Messprotokoll, Kalibrierachsen, Arbeiten/Umänderungen an den erworbenen Anlagen und deren Programmen die für eine Inbetriebnahme nötig sind, Schulung und/oder Einweisung betreffend Nutzung, Bedienung, Wartung und Pannenbehebung der Unterflurdrehbank.
Scope of delivery does not includeDocumentation regarding the secondary systems (chip conveyor, extraction system, etc.), documentation regarding the dismantling, reconstruction and commissioning of the system, template and automatic export of the measurement data in a measurement report, the calibration axes, work / changes to the system and their programs that are required for commissioning, training and / or instruction regarding the use, operation, maintenance and repair of the underfloor lathe
Verfügbarkeit / Availabilityvoraussichtlich ab Mitte August 2020
approx. mid-August 2020
Bemerkungen / NotesWeitere technische Angaben im beigefügtem PDF / Further technical information can be found in the attached PDF
Preisvorstellung / Asking price499.000,00 € netto / nett ex works

Weitere Informationen (PDF)

Angebotsbeschreibung Unterflurdrehbank – Danobat D3000

Zur Abstimmung eines Besichtigungstermines und zur Klärung technischer Details setzen Sie sich bitte mit dem unter "Standort" genannten Ansprechpartner der Société Nationale des Chemins de Fer Luxembourgeois in Luxemburg in Verbindung.

Weitere Informationen bezüglich Danobat Unterflurdrehbänke finden Sie auf der englischsprachiger Webseite der DANOBATGROUP(externer Link).

Please contact the Société Nationale des Chemins de Fer Luxembourgeois to clarify further technical details and if you wish to arrange an appointment to inspect the train jack system in Luxembourg. 

More information about Danobat Underfloor Wheel Lathe can be found on the DANOBATGROUP Website (extrenal link).

Ansprechpartner DB Resale: Jelle Lieuwens E-Mail

zurück